$name

20年以上に渡り、エスティ ローダー カンパニーズは乳がんを撲滅するため、乳がんキャンペーンを通して数百万ドルもの募金活動に協力し、世界中の乳がんの研究、教育、医療サービスを積極的に支援してきました。

「ピンクウォッシング」とは、企業が乳がん啓発プログラムを企業のイメージ戦略に過度に利用したり、誤解を生むようなマーケティング展開をしていることを批判して使われる言葉です。 私たちは乳がんの啓発および研究を真剣に考えており、ピンクウォッシングに対する懸念を重く受け止めています。 そのため、ご購入いただいた金額のうちどれだけが乳がんキャンペーンに寄付されるかについて、消費者に明確に伝えています。

乳がんキャンペーンでは、社員の努力と寄付、個人の方々からの寄付、ピンクリボン製品の販売、エスティ ローダー カンパニーズが展開するブランドの大半からの寄付により9900万ドル以上を募ることができました。 このようにして拠出された資金は、世界中の乳がん研究、教育および医療サービスに直接寄付され、これまでに素晴らしいイノベーションをもたらし、臨床治療や研究で著しい発展を可能にしてきました。

乳がんの原因となりうる化学製品やその他の成分を特定し、排除し、安全な成分のみを使用するために真摯に取り組むことで、商品の安全性ならびに消費者の健康と幸福を確保することにも努めています。

私たちがこれまで達成してきたことを誇りに感じるとともに、この問題に対して引き続き妥協せずに取り組んでまいります。