Las Empresas Estée Lauder informa resultados sobresalientes del primer trimestre

NUEVA YORK, 03 de Nov de 2011 (BUSINESS WIRE) -- Las Empresas Estée Lauder Inc. (NYSE: EL) informó hoy un desempeño financiero sobresaliente para su primer trimestre finalizado el 30 de Septtiembre de 2011. Para el trimestre, la Compañía tuvo ventas netas de 2.480 millones de USD, un aumento del 18 % en comparación con los 2.090 millones de USD informados en el trimestre del año anterior. Sin incluir el impacto de la traducción de moneda extranjera, las ventas netas aumentaron un 14 % con respecto a un año atrás. La Compañía informó ganancias netas para el trimestre de 278.6 millones de USD, un aumento del 46 % en comparación con los 191.1 millones de USD del año pasado. Las ganancias netas diluidas por acción ordinaria aumentaron un 46 % a $1.40, en comparación con los $0,95 informados el año anterior. Toda mención de las ganancias netas en el cuerpo de este comunicado se refiere a las ganancias netas atribuibles a Las Empresas Estée Lauder Inc., que refleja el ajuste por intereses no dominantes.

Los resultados del primer trimestre fiscal de 2012 incluyeron cargos asociados con actividades de reestructuración de 4.1 millones de USD (2.9 millones de USD después de impuestos), equivalentes a 0,01 USD por acción ordinaria diluida. Los resultados del primer trimestre fiscal de 2011 incluyeron cargos asociados con actividades de reestructuración de 4.6 millones de USD (3.3 millones de USD después de impuestos), equivalentes a 0,02 USD por acción ordinaria diluida.

Sin incluir estos cargos en el primer trimestre fiscal de 2012 y 2011, las ventas netas para los tres meses finalizados el 30 de Septtiembre de 2011 aumentaron un 18 % a 2.480 millones de USD y las ganancias netas aumentaron a 281.5 millones de USD. Las ganancias netas diluidas por acción ordinaria aumentaron un 45 % a $1.41 frente a $0,97 comparables en el período del año anterior. En este comunicado se incluye una conciliación entre las medidas financieras GAAP y no GAAP.

Fabrizio Freda, presidente y director ejecutivo, dijo: “El muy sólido desempeño de nuestra Compañía continuó siendo amplio, destacado por un saludable crecimiento de los ingresos brutos en todas las categorías y regiones, un sólido crecimiento de los ingresos brutos y una expansión continua del margen. Estos resultados reflejan la fortaleza de nuestras marcas, el atractivo de nuestras innovaciones de productos superiores y la efectividad de nuestros gastos enfocados en publicidad y marketing. La reciente incertidumbre económica y la volatilidad del mercado financiero no han tenido un impacto significativo en nuestro negocio. La fortaleza de nuestros fundamentos subyacentes, nuestra estrategia ganadora y la creciente eficiencia de nuestro modelo de negocio nos permitieron superar significativamente a la industria de la belleza y continuar informando resultados excepcionales.

“A medida que avanzamos en este entorno, creemos que las estrategias que hemos implementado nos posicionan mejor para un crecimiento sostenido y una mayor rentabilidad. En función de nuestra experiencia hasta la fecha y nuestra confianza en nuestro negocio y su potencial, estamos elevando nuestro pronóstico de ventas en moneda local para todo el año entre el 8 % y el 10 % y aumentando nuestra estimación de ganancias por acción, antes de los cargos de reestructuración, a $4.25 a $4.45 Al mismo tiempo, planeamos aprovechar la fortaleza de nuestra cartera de marcas y una creatividad formidable para capturar participación y maximizar el crecimiento a largo plazo. Como anunciamos hoy, la decisión de nuestra Junta de aumentar nuestros dividendos y declarar una división de acciones dos por uno refleja nuestra creencia en nuestro potencial a largo plazo”.

El sólido desempeño de la Compañía se debió a un sólido negocio general, particularmente de sus marcas más grandes, ayudado por un dólar estadounidense más débil. La Compañía creció dos dígitos en cada región, incluidos los Estados Unidos, su mercado local. Las ventas también aumentaron en prácticamente todas las categorías de productos dentro de cada región. El crecimiento de las ventas fue particularmente fuerte en las tiendas minoristas de viajes y los mercados emergentes, junto con sólidas ganancias en muchos países desarrollados.

Durante el trimestre, la Compañía logró un progreso sustancial en sus metas estratégicas establecidas anteriormente, con una sólida mejora en el costo de las ventas y los gastos operativos como porcentaje de las ventas netas. Todas las categorías de productos y regiones geográficas se beneficiaron de los esfuerzos de toda la Compañía para reducir o eliminar los costos sin valor agregado. En relación con el plan estratégico a largo plazo, así como ciertas iniciativas en curso, la Compañía logró ahorros de $44 millones durante el trimestre. Como porcentaje de las ventas netas, los gastos de publicidad, comercialización y muestreo aumentaron para respaldar las innovaciones más grandes de la Compañía, mientras que todos los demás gastos operativos significativos fueron más bajos. Como resultado, el margen operativo aumentó 310 puntos base, antes de los cargos de reestructuración.

Cuidado de la piel

• La categoría de cuidado de la piel es una prioridad estratégica para la Compañía. La Compañía ganó participación en esta categoría durante el trimestre en ciertos países de las tiendas donde se venden sus productos.
• La marca Estée Lauder tuvo ventas sólidas de los recientes lanzamientos de Idealist Even Skintone Illuminator e Idealist Cooling Eye Illuminator. El lanzamiento de las líneas reformuladas de productos Nutritious Vita-Mineral y Resilience Lift también contribuyó a aumentar las ventas.
• En Clinique, el exitoso lanzamiento reciente de Turnaround Overnight Radiance Moisturizer, así como las mayores ventas de Repairwear Laser Focus Wrinkle & UV Damage Corrector, contribuyeron al crecimiento de la categoría.
• La Mer generó un fuerte crecimiento de las ventas para el trimestre, lo que refleja el éxito continuo de The Radiant Serum, mientras que la línea de productos Plantscription de Origins también contribuyó a las ventas incrementales.
• Estas ganancias de ventas fueron parcialmente compensadas por ventas más bajas de ciertos productos existentes.
• Los ingresos operativos aumentaron marcadamente, principalmente reflejando mejores resultados de algunas de las marcas tradicionales de la Compañía, impulsados por el aumento de las ventas netas de lanzamientos de productos de mayor margen.

Maquillaje

• El crecimiento de las ventas netas de maquillaje reflejó fuertes aumentos, principalmente de las marcas de artistas de maquillaje de la Compañía y ciertas marcas de patrimonio.
• Las mayores ventas de maquillaje reflejaron aumentos en una amplia gama de productos, como los lanzamientos recientes de nuevos productos para ojos y labios Pure Color y Doublewear Stay-In-Place Makeup SPF 10 de Estée Lauder.
• Repairwear Laser Focus Makeup and Lid Smoothie Antioxidant 8-Hour Eye Colour de Clinique generó ganancias sólidas en las ventas.
• Los ingresos operativos de maquillaje aumentaron, principalmente reflejando mejores resultados de las marcas de maquilladores de la Compañía y algunas de sus marcas tradicionales.

Fragancia

• Se generaron ventas incrementales a partir de los lanzamientos recientes de DKNY Golden Delicious, Estée Lauder Sensuous Nude y Coach Poppy Flower. Las mayores ventas de fragancias de las marcas de lujo Tom Ford y Jo Malone contribuyeron al crecimiento de la categoría.
• Como compensación parcial de estos aumentos, hubo ventas más bajas de Estée Lauder que florecieron placeres, pureDKNY y Coach Poppy.
• Los ingresos operativos por fragancias disminuyeron, principalmente reflejando una mayor concentración de inversión en el trimestre.

Cuidado del cabello

• Las ventas netas para el cuidado del cabello aumentaron, lo que refleja un mejor entorno minorista. El aumento se debió principalmente a las mayores ventas de Aveda, que incluyeron el reciente lanzamiento de Be Curly Style-Prep. Bumble y Bumble también registraron un crecimiento en las ventas, lo que refleja el lanzamiento de la línea de productos Sleek & Straight.
• Las ventas incrementales en la categoría también fueron el resultado de una distribución global ampliada.
• Los resultados operativos del cuidado del cabello aumentaron más del 100 %, principalmente debido a las mayores ventas.

Las Américas

• El crecimiento de las ventas netas en la región se atribuyó principalmente a mayores ventas en los Estados Unidos, que se benefició de un entorno minorista sólido en el área de prestigio y la obtención de nuevas ofertas de productos de la Compañía. La mejora refleja un fuerte crecimiento de las marcas tradicionales de la Compañía y de las marcas de artistas de maquillaje. Las ventas también aumentaron en Canadá.
• Las ventas más altas también reflejan fuertes ganancias de dos dígitos en América Latina, que se beneficiaron del crecimiento en los mercados emergentes, como Brasil.
• Las ventas en línea de los productos de la Compañía aumentaron dos dígitos y nuestras ventas a tiendas departamentales continuaron creciendo, también a tasas de dos dígitos.
• Los ingresos operativos en América aumentaron marcadamente, lo que refleja las sólidas ganancias de ventas, que se vieron parcialmente compensadas por el momento y el nivel de las actividades de gasto en línea con la estrategia de la Compañía. El aumento también reflejó la comparación favorable con el período del año anterior cuando la Compañía incurrió en cargos asociados con la adquisición e integración de la marca Smashbox.

Europa, Medio Oriente y África

• En moneda constante, las ventas netas aumentaron en prácticamente todos los países de la región y en cada categoría de producto.
• El negocio minorista de viajes de la Compañía continuó generando un fuerte crecimiento de ventas netas de dos dígitos en el trimestre, como resultado de lanzamientos exitosos de productos y una mayor distribución. Esto refleja tanto una mejora en el tráfico global de pasajeros de aerolíneas, particularmente en Asia, como una conversión más fuerte de viajeros en compradores, impulsada por una mejor comercialización y distribución.
• En moneda constante, se registró un crecimiento de ventas netas de dos dígitos en varios países, liderado por el Reino Unido, Oriente Medio, Alemania, Francia e Italia. Estos aumentos reflejan sólidas ventas de los productos de la Compañía, incluso en entornos minoristas relativamente suaves, lanzamientos exitosos de productos para el cuidado de la piel y maquillaje de ciertas marcas tradicionales y mayores ventas combinadas de las marcas de artistas de maquillaje de la Compañía.
• La Compañía estima que ganó participación en ciertos países en sus puntos de distribución en esta región durante el trimestre.
• El mayor ingreso operativo en la región reflejó aumentos del negocio minorista de viajes de la Compañía y la mayoría de los países. El Reino Unido, Alemania, Italia y Medio Oriente publicaron los resultados más altos. En Rusia, se compensaron parcialmente los resultados más bajos del crecimiento general, lo que refleja principalmente un aumento en el gasto de inversión estratégica.

Asia/Pacífico

• La Compañía generó un sólido crecimiento de las ventas en moneda local en esta región, y todos los países registraron aumentos, excepto Japón y Australia.
• Las ganancias más sólidas se generaron en China, Hong Kong, Corea, Taiwán y Tailandia, lo que refleja principalmente fuertes ventas de productos para el cuidado de la piel y maquillaje.
• La Compañía estima que para el trimestre ganó participación en la región de Asia dentro de sus puntos de distribución.
• Los ingresos operativos en la región aumentaron, y sustancialmente todos los países mostraron mejores resultados, liderados por China, Hong Kong y Corea. La compensación parcial de estos aumentos fueron menores resultados operativos en Australia y Singapur.

Flujos de caja

• Para los tres meses finalizados el 30 de Septtiembre de 2011 los flujos de caja netos utilizados para las actividades operativas fueron de 36.2 millones de USD, en comparación con los 39.1 millones de USD del período del año anterior.
• El cambio reflejó principalmente ganancias netas más altas, parcialmente compensadas por una disminución en otros pasivos y una reducción neta en efectivo de ciertos componentes del capital de trabajo.
• Los días de inventario al 30 de Septtiembre de 2011 fueron más altos en comparación con el 30 de Septtiembre de 2010. Este aumento refleja el desarrollo de inventario para apoyar el crecimiento de las ventas a corto plazo y mejorar los niveles de servicio.
• Durante el trimestre, la Compañía utilizó flujos de caja operativos principalmente para la recompra de acciones ordinarias Clase A y gastos de capital de la Compañía.
• La Compañía cree que el efectivo disponible, el efectivo generado a partir de las operaciones, las líneas de crédito disponibles y el acceso a los mercados de crédito serán adecuados para respaldar sus operaciones comerciales planificadas tanto a corto como a largo plazo.

Perspectiva para el segundo trimestre del año fiscal 2012 y todo el año

Durante el año fiscal 2012, la Compañía continuará ejecutando su estrategia ganadora y espera resultados sólidos continuos. La Compañía espera seguir creciendo más rápido que la industria de la belleza de prestigio. En este momento, las perspectivas de la Compañía suponen que la reciente incertidumbre económica y volatilidad que se produce en los Estados Unidos y ciertos países europeos no tendrán un impacto importante en su negocio.

Específicamente, en el contexto de su estrategia, durante el año fiscal 2012, la Compañía espera continuar aumentando el gasto global en publicidad en nuevas iniciativas y lanzamientos de productos impactantes.

Además, la Compañía continuará invirtiendo detrás de su iniciativa de modernización estratégica, incluida la implementación de SAP, que forma parte de un plan más amplio para modernizar los sistemas y la infraestructura de la Compañía. La Compañía está complacida con el éxito y los resultados de las iniciativas que se han implementado hasta la fecha. La Compañía está preparando activamente más de 25 unidades de negocios para implementar SAP en varias agrupaciones durante los próximos dos años. Además, la Compañía ha comenzado recientemente el desarrollo de capacidades mejoradas para respaldar sus operaciones de recursos humanos y minoristas. El plan es implementar progresivamente estos sistemas a nivel mundial durante los próximos tres años. La Compañía planea incurrir en gastos de inversión adicionales para implementar estas iniciativas de sistemas.

Las estimaciones de ganancias por acción de la Compañía son anteriores a dar efecto a su división de acciones ordinarias dos por uno anunciada previamente. Las acciones adicionales se emitirán el 20 de Enero de 2012 a los accionistas registrados el 4 de Enero de 2012.

Segundo trimestre

• Se espera que las ventas netas aumenten entre el 8% y el 10% en moneda constante.
• Se espera que la traducción de moneda extranjera tenga un impacto mínimo en las ventas en comparación con el período del año anterior.
• Antes de la implementación prevista de SAP en Enero 2012 por parte de la Compañía en algunas de sus filiales y para proporcionar existencias de seguridad adecuadas para mitigar cualquier posible interrupción comercial a corto plazo asociada con la implementación, algunos minoristas internacionales, principalmente en Asia/Pacífico, pueden aumentar sus pedidos hacia el final del trimestre. Se estima que esos pedidos adicionales ascienden a aproximadamente el 1 % de las ventas que normalmente ocurrirían en el tercer trimestre fiscal de la Compañía.
• Se proyecta que las ganancias netas diluidas por acción, incluidos los cargos asociados con las actividades de reestructuración, oscilarán entre $1.83 y $1.98.
• La Compañía espera obtener rendimientos y cargos asociados con las actividades de reestructuración en su segundo trimestre fiscal de 2012 de aproximadamente 5 millones de USD, lo que equivale a aproximadamente 0,02 USD por acción ordinaria diluida. El registro de cargos dependerá de cuándo se tomen las decisiones y se cumplan los criterios contables relevantes.
• Las ganancias netas diluidas por acción antes de cargos asociados con actividades de reestructuración se proyectan entre $1.85 y $2.00.
• En relación con su plan estratégico a largo plazo, así como ciertas iniciativas en curso, la Compañía espera obtener ahorros de entre 30 millones de USD y 35 millones de USD en el segundo trimestre del año fiscal 2012.

Año completo

• Se prevé que las ventas netas crezcan entre el 8 % y el 10 % en moneda constante, que es dos puntos porcentuales más alto que las estimaciones del año completo anterior de la Compañía.
• Se espera que la traducción de moneda extranjera tenga un impacto mínimo en las ventas en comparación con el período del año anterior.
• La Compañía proyecta que las ganancias netas diluidas por acción, incluidos los cargos asociados con las actividades de reestructuración, oscilarán entre $4.12 y $4.37.
• La Compañía espera obtener rendimientos y cargos asociados con las actividades de reestructuración en el año fiscal 2012 de entre 25 millones de USD y 40 millones de USD, lo que equivale aproximadamente a entre 0,08 USD y 0,13 USD por acción ordinaria diluida. El registro de cargos dependerá de cuándo se tomen las decisiones y se cumplan los criterios contables relevantes.
• Las ganancias netas diluidas por acción antes de cargos asociados con actividades de reestructuración se proyectan entre $4.25 y $4.45.
• Sobre la base de la categoría de productos, en moneda constante, se espera que el cuidado de la piel y del cabello sean las principales categorías de crecimiento de ventas, seguidas de maquillaje y fragancia.
• Se espera que el crecimiento de las ventas netas de la región geográfica en moneda constante esté liderado por Europa, Medio Oriente y África, seguido por Asia/Pacífico y América.
• En relación con su plan estratégico a largo plazo, así como ciertas iniciativas en curso, la Compañía espera obtener ahorros de entre 100 millones de USD y 125 millones de USD durante el año fiscal 2012.

Declaraciones prospectivas

Las declaraciones a futuro de este comunicado de prensa, incluidas aquellas que contienen palabras como “esperar”, “planes”, “puede”, “podría”, “anticipar”, “estimar”, “proyectado”, “pronosticado”, las de los comentarios del Sr. Freda y las de la sección “Perspectiva para el segundo trimestre del año fiscal 2012” implican riesgos e incertidumbres. Los factores que podrían hacer que los resultados reales difieran materialmente de esas declaraciones a futuro incluyen los siguientes:

La Compañía no asume ninguna responsabilidad de actualizar las declaraciones a futuro realizadas en el presente o de otro modo.

Estée Lauder Companies Inc. es uno de los principales fabricantes y comercializadores del mundo de productos de calidad para el cuidado de la piel, maquillaje, fragancias y cuidado del cabello. Los productos de la Compañía se venden en más de 150 países y territorios con las siguientes marcas: Estée Lauder, Aramis, Clinique, Prescriptives, Lab Series, Origins, M-A-C, Bobbi Brown, Tommy Hilfiger, Kiton, La Mer, Donna Karan, Aveda, Jo Malone, Bumble and Bumble, Darphin,Michael Kors, American Beauty, Flirt!, GoodSkin Labs, Grassroots Research Labs, Sean John, Missoni, Tom Ford, Coach, Ojon, Smashbox y Ermenegildo Zegna.

Puede encontrar una versión electrónica de esta versión en el sitio web de la Compañía, http://www.elcompanies.com.

- Tablas siguientes -

(A) En Febrero 2009, la Compañía anunció la implementación de un programa multifacético de ahorro de costos (el "Programa") para posicionarlo para lograr un crecimiento rentable a largo plazo. La Compañía prevé que el Programa dará lugar a cargos de reestructuración y otros cargos relacionados, incluidos los cargos acumulados registrados hasta la fecha y durante el resto del Programa, por un total de entre 350 millones de USD y 450 millones de USD, antes de impuestos. Desde el inicio del Programa, la Compañía aprobó iniciativas de ahorro de costos para cambiar el tamaño de la organización, reorganizar ciertas funciones, cambiar o salir de operaciones no rentables y tercerizar ciertos servicios.

Para los tres meses finalizados el 30 de Septtiembre de 2011 y 2010, se registraron cargos totales de reestructuración de 3.0 millones de USD y 1.7 millones de USD, respectivamente, en los estados consolidados de ganancias de la Compañía relacionados con el Programa. Estos cargos reflejaron principalmente los costos relacionados con los empleados, las cancelaciones de activos, las terminaciones de contratos y otros costos de salida.

La Compañía registró otros cargos en relación con la implementación del Programa para los tres meses finalizados el 30 de Septtiembre de 2011 y 2010 de 1.7 millones de USD y 2.1 millones de USD, respectivamente, principalmente relacionados con servicios de consultoría y otros servicios profesionales. Para los tres meses finalizados el 30 de Septtiembre de 2011 la Compañía registró un ajuste para reducir la reserva para los retornos anticipados asociados con actividades de reestructuración de $0.7 millones y un cargo al costo de ventas de $0.1 Para los tres meses finalizados el 30 de Septtiembre de 2010 la Compañía canceló el inventario asociado con operaciones de entrega de 0.8 millones de USD.

Los cargos totales asociados con las actividades de reestructuración incluidas en los ingresos operativos para los tres meses finalizados el 30 de Septtiembre de 2011 y 2010 fueron de 4.1 millones de USD y 4.6 millones de USD, respectivamente.

Este comunicado de ganancias incluye algunas medidas financieras no establecidas en los PCGA relacionadas con cargos asociados con actividades de reestructuración. La siguiente es una conciliación entre las medidas financieras no establecidas en los GAAP y la medida GAAP más directamente comparable para ciertos estados consolidados de cuentas de ganancias antes y después de los cargos asociados con las actividades de reestructuración. La Compañía utiliza la medida financiera no establecida en los PCGA, entre otras cosas, para evaluar su desempeño operativo y la medida representa la manera en que la Compañía lleva a cabo y ve sus negocios. La gerencia cree que excluir estos elementos que son de naturaleza especial o que no son comparables de un período a otro ayuda a los inversionistas y a otros a comparar el desempeño operativo entre dos períodos. Si bien la Compañía considera que las medidas no establecidas en los GAAP son útiles para analizar sus resultados, no pretende reemplazar, ni actuar como sustituto de, ninguna presentación incluida en los estados financieros consolidados preparados de conformidad con los GAAP.

La Compañía opera a nivel mundial, y la mayoría de sus ventas netas se generan fuera de los Estados Unidos. En consecuencia, las fluctuaciones en los tipos de cambio de moneda extranjera pueden afectar los resultados de las operaciones de la Compañía. Por lo tanto, la Compañía presenta cierta información de ventas netas, sin incluir el efecto de las fluctuaciones de las tasas de cambio de moneda extranjera, para proporcionar un marco para evaluar el desempeño de su negocio subyacente fuera de los Estados Unidos. La información de moneda constante compara los resultados entre períodos como si los tipos de cambio hubieran permanecido constantes de un período a otro. La Compañía calcula la información de moneda constante traduciendo los resultados del período actual utilizando los tipos de cambio de moneda extranjera promedio ponderados del período del año anterior.

FUENTE: Las Empresas Estée Lauder Inc.

Las Empresas Estée Lauder Inc.
Relaciones con los inversores:
Dennis D'Andrea, 212-572-4384
oRe
laciones con los medios:
Alexandra Trower, 212-572-4430