日本語(日本)
English (United Kingdom)
English (United States)
Español (México)
Français (France)
Italiano (Italia)
Português (Portugal)
Ελληνικά (Ελλάδα)
中文(中国)
日本語(日本)

ステファン・ド・ラ・ファヴェリーからの手紙

会社の特徴

職種 親愛なるステークホルダーの皆様、  

今年初め、この特別な 会社 の社長兼CEOに就任できたことは光栄であり、また特権でもあります。 Estée Lauder 長期的かつ持続可能な成長への道筋を描き続けるなかで、私は、ザ・カンパニーズにとっても、消費者にとっても、そして私たちが誇りを持って奉仕する地域社会にとっても、この先に何が待ち受けているのかを深く楽観視している。 

今年、私たちは「Beauty Reimagined」という戦略的ビジョンと行動計画を発表し、最高の、最も お客様-中心のプレステージ・ビューティ 会社 。 今日のダイナミックな状況において、俊敏で革新的であり続けることは、私たちの長い伝統を維持するために不可欠です。 私たちは、 お客様 を北極星とし、起業家精神に根ざし、世界中の消費者にインスピレーションを与える破壊的な製品とユニークな体験を通じて、卓越したブランドの望ましさを築き続けていきます。 

Stéphane de La Faverie

ステファン・ド・ラ・ファヴェリー 社長兼CEO

私たちの環境保護と 社会貢献 への取り組みは、私たちの価値観に根ざしたものであり、「ビューティー・リイマジンド」のビジョンを強力にサポートするものです。 成長をより的確に捉え、 収益性 を推進するために 会社 を変革する中で、環境スチュワードシップの推進と 社会貢献 へのコミットメントは揺るぎないものです。 製品開発からパッケージング、流通に至るまで、パタゴニアは意識的に サステナビリティ 。

本年度の報告書で 会社の サステナビリティ と 社会貢献 の進展に焦点を当てるとともに、当社の 会社 にその価値観を織り込んでいるレナード・A・ローダー名誉会長の思い出を称える。 真の先見者であり、業界の象徴であったローダー氏は、情熱的なリーダーシップと地域社会への奉仕で有名であった。 多くの人に愛された彼の遺志を継ぎ、私たちは誠実に指導し、品質に妥協することなく、ポジティブな影響を与えるよう努力する。

最後に、 Estée Lauder カンパニーズを形作ってきた価値観にコミットしてくれた、 会社 の優れたチームに感謝したい。 彼らの創造性と革新性が、私たちの業績を可能にし、私たちの将来を有望なものにしている。 有能な社員、卓越したブランド ポートフォリオ 、そして目的を共有することで、私たちは美の未来を共に切り拓いていきます。  


Estée Lauder Stéphane de La Faverie  
ザ・カンパニーズ社長兼CEO 

クッキーは、当社のウェブサイトが正常に動作することを確認し、お客様に最高の体験を提供するための統計情報を収集するために使用されます。 本サイトの利用を継続することにより、お客様はこれに同意したものとみなされます。 クッキーの使用方法と設定の管理方法については、 をご覧ください。

受け入れる受け入れない